Dịch nghĩa:

Hành lý này nặng quá, làm ơn giúp tôi với.

Từ vựng:

此の
この
này
荷物
にもつ
hành lý; hàng hóa; gói hàng
重い
おもい
nặng
手伝う
てつだう
giúp đỡ
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

荷
Hà hành lý; gánh nặng; mang vác; tải; hàng hóa
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
重
Trọng nặng; quan trọng
手
Thủ tay
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống