Dịch nghĩa:

Hành lý này nặng hơn ba lần hành lý kia.

Từ vựng:

此の
この
này
荷物
にもつ
hành lý; hàng hóa; gói hàng
あの
này; ừm
倍
ばい
gấp đôi; gấp hai lần
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
重さ
おもさ
trọng lượng

Hán tự:

荷
Hà hành lý; gánh nặng; mang vác; tải; hàng hóa
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
倍
Bội gấp đôi; hai lần; lần; gấp
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
重
Trọng nặng; quan trọng