Dịch nghĩa:

Có tin đồn rằng sẽ có tổng tuyển cử vào mùa thu này.

Từ vựng:

此の
この
này
秋
あき
mùa thu
総選挙
そうせんきょ
tổng tuyển cử
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
言う
いう
nói
噂
うわさ
tin đồn; lời đồn

Hán tự:

秋
Thu mùa thu
総
Tổng tổng quát; toàn bộ; tất cả; đầy đủ; tổng cộng
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
挙
Cử nâng lên
噂
Tun tin đồn; chuyện phiếm; lời đồn