Dịch nghĩa:

Quyết định này chủ yếu dựa trên đề xuất của bạn.

Ngữ pháp:

～ところ (〜tokoro)

Diễn tả một thời điểm hoặc trạng thái cụ thể; 'khi', 'gần như', hoặc 'đang'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
決定
けってい
quyết định
提案
ていあん
đề xuất
負う
おう
mang trên lưng; gánh vác; đeo
大
だい
lớn; to; quan trọng; nghiêm trọng
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
提
Đề đề xuất; mang theo; mang theo tay
案
Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài
負
Phụ thất bại; tiêu cực; -; trừ; chịu; nợ; đảm nhận trách nhiệm
大
Đại lớn; to