Dịch nghĩa:

Quyển sách này là về phong tục tập quán của Mỹ.

Từ vựng:

此の
この
này
本
ほん
sách; tập; kịch bản
風俗
ふうぞく
phong tục; tập quán
習慣
しゅうかん
thói quen

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
風
Phong gió; không khí; phong cách; cách thức
俗
Tục thô tục; phong tục; tập quán; thế tục; trần tục
習
Tập học
慣
Quán quen; thành thạo