Dịch nghĩa:

Anh ấy tự hỏi liệu ca phẫu thuật này có thành công không.

Ngữ pháp:

～かしら (〜kashira)

Biểu thị sự không chắc chắn hoặc nghi ngờ; 'Tôi tự hỏi', 'Tôi không chắc'.
JLPT N4

Từ vựng:

此の
この
này
手術
しゅじゅつ
phẫu thuật
成功
せいこう
thành công; đạt được
為る
する
làm
彼
かれ
anh ấy
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

手
Thủ tay
術
Thuật kỹ thuật; thủ thuật
成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
思
Tư nghĩ