この手作りのイタリア製チタン自転車は、恐ろしく軽い。 - Chiếc xe đạp tự chế này làm từ titan của Ý, nhẹ đến đáng sợ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この手作てづくりのイタリア製せいチタン自転車じてんしゃは、恐おそろしく軽かるい。

Chiếc xe đạp tự chế này làm từ titan của Ý, nhẹ đến đáng sợ.

Từ vựng:

thủ công; làm bằng tay; tự làm

じてんしゃ

おそろしい

kinh khủng; đáng sợ; kinh hoàng; sợ hãi

nhẹ (tức là không nặng); cảm giác nhẹ (tức là ít kháng cự, di chuyển dễ dàng)

Hán tự:

手

Thủ tay

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị

製

Chế sản xuất

自

Tự bản thân

転

Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi

車

Xa xe

恐

Khủng sợ hãi

軽

Khinh nhẹ nhàng; không quan trọng