Dịch nghĩa:

Thất bại này là do quyết định sai lầm của tôi.

Từ vựng:

此の
この
này
失敗
しっぱい
thất bại; sai lầm; lỗi
私
わたくし
tôi
間違う
まちがう
sai lầm
判断
はんだん
phán đoán; quyết định; kết luận; xét xử
起因
きいん
do; gây ra bởi
為る
する
làm

Hán tự:

失
Thất mất; lỗi
敗
Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược
私
Tư tư nhân; tôi
間
Gian khoảng cách; không gian
違
Vi khác biệt; khác
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
断
Đoạn cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
起
Khởi thức dậy
因
Nhân nguyên nhân; phụ thuộc