Dịch nghĩa:

Có ba ý kiến về vấn đề này.

Ngữ pháp:

～に関して (〜ni kanshite)

Về, liên quan đến, về việc, đối với.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
関する
かんする
liên quan; có liên quan
意見
いけん
ý kiến; quan điểm; bình luận
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
有
Hữu sở hữu; có