Dịch nghĩa:

Đừng đặt bình hoa lên cái bàn này.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

此の
この
này
台
だい
giá đỡ; bệ; đế; bàn
上
うえ
trên; trên cao
花瓶
かびん
bình hoa
置く
おく
đặt; để
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

台
Đài bệ; giá đỡ; đơn vị đếm cho máy móc và phương tiện
上
Thượng trên
花
Hoa hoa
瓶
Bình chai; lọ; bình; hũ
置
Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố