Dịch nghĩa:

Video này đã được xem trên 1 triệu lần.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
動画
どうが
video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip
既に
すでに
đã; rồi
回
かい
lần; lượt
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
再生
さいせい
Hồi sinh
為る
する
làm

Hán tự:

動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
既
Kí trước đây; đã
万
Vạn mười nghìn
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
再
Tái lại; hai lần; lần thứ hai
生
Sinh sinh; cuộc sống