Dịch nghĩa:

Chuyến đi Kyoto lần trước thật là vui.

Từ vựng:

此の
この
này
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
京都
きょうと
Kyoto
旅行
りょこう
du lịch; chuyến đi; hành trình; chuyến tham quan
迚も
とても
rất; cực kỳ
楽しい
たのしい
vui vẻ

Hán tự:

前
Tiền phía trước; trước
京
Kinh kinh đô
都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
旅
Lữ chuyến đi; du lịch
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái