Dịch nghĩa:

Tôi sẽ khiến bạn phải trả giá cho sự xúc phạm này. Cứ chờ đấy!

Từ vựng:

此の
この
này
侮辱
ぶじょく
xúc phạm; sỉ nhục; coi thường (ví dụ: tòa án)
代償
だいしょう
bồi thường
必ず
かならず
luôn luôn; chắc chắn
払う
はらう
trả tiền
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
首
くび
cổ
洗う
あらう
rửa; làm sạch; rửa sạch
待つ
まつ
chờ đợi

Hán tự:

侮
Vũ khinh thường; coi thường; xem nhẹ; khinh bỉ
辱
Nhục xấu hổ; nhục nhã
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
償
Thường bồi thường
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
払
Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý
首
Thủ cổ; bài hát
洗
Tẩy rửa; điều tra
待
Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào