Dịch nghĩa:

Loại đồ lót này sử dụng chất liệu thoáng khí và mềm mại.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
下着
したぎ
đồ lót; quần áo lót; nội y
為る
する
làm
通気性
つうきせい
khả năng thấm khí; thoáng khí
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
生地
きじ
vải; chất liệu; vật liệu; kết cấu
使用
しよう
sử dụng; ứng dụng; việc làm; tận dụng

Hán tự:

下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
気
Khí tinh thần; không khí
性
Tính giới tính; bản chất
生
Sinh sinh; cuộc sống
地
Địa đất; mặt đất
使
Sử sử dụng; sứ giả
用
Dụng sử dụng; công việc