このはこの外は緑だが中は赤である。 - Quả này bên ngoài xanh nhưng bên trong đỏ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

このはこの外そとは緑みどりだが中なかは赤あかである。

Quả này bên ngoài xanh nhưng bên trong đỏ.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

Từ vựng:

bên ngoài; ngoại thất

màu xanh lá cây

trung bình; trung

đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

外

Ngoại bên ngoài

緑

Lục màu xanh lá cây

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

赤

Xích đỏ