Dịch nghĩa:

Đây là nơi lý tưởng để giết thời gian.

Từ vựng:

此処
ここ
đây
時間つぶし
じかんつぶし
giết thời gian; giữ cho bận rộn
格好
かっこう
hình dáng; hình thức; dáng; tư thế; dáng điệu
場所
ばしょ
nơi; vị trí; điểm; khu vực
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian
潰
Hội nghiền nát; đập vỡ; phá vỡ; tiêu tan
格
Cách địa vị; hạng; năng lực; tính cách
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
場
Trường địa điểm
所
Sở nơi; mức độ