ここは冬でも滅多に雪は降らないのよ。 - Ở đây hiếm khi có tuyết rơi vào mùa đông.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ここは冬ふゆでも滅多めったに雪ゆきは降ふらないのよ。

Ở đây hiếm khi có tuyết rơi vào mùa đông.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

bất cẩn; liều lĩnh

tuyết; tuyết rơi

Hán tự:

冬

Đông mùa đông

滅

Diệt phá hủy; diệt vong

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

雪

Tuyết tuyết

降

Hàng xuống; rơi; đầu hàng