きっと無罪になるだけの決定的切り札を隠し持っているに違いない。 - Chắc chắn anh ta đang giấu một lá bài quyết định để thoát tội.

Dịch nghĩa:

きっと無罪むざいになるだけの決定的けっていてき切きり札ふだを隠かくし持もっているに違ちがいない。

Chắc chắn anh ta đang giấu một lá bài quyết định để thoát tội.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

quyết định; dứt khoát

切り札

きりふだ

quân bài chủ; át chủ bài

sự khác biệt; sự phân biệt

無い

ない

không tồn tại

Hán tự:

無

Vô không có gì; không

罪

Tội tội; lỗi; phạm tội

決

Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm

定

Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ

切

Thiết cắt; sắc bén

札

Trát thẻ; tiền giấy

隠

Ẩn che giấu

持

Trì cầm; giữ

違

Vi khác biệt; khác