Dịch nghĩa:
お金を貸してくださるなら、大変ありがたく存じます。
Nếu bạn cho tôi vay tiền, tôi sẽ rất biết ơn.
Từ vựng:
Hán tự:
金
Kim
vàng
貸
Thải
cho vay
大
Đại
lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
存
Tồn
tồn tại; giả định; nhận thức; tin tưởng; cảm nhận