お医者さんはもっと野菜を食べるように薦めた。 - Bác sĩ khuyên nên ăn nhiều rau hơn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

お医者いしゃさんはもっと野菜やさいを食たべるように薦すすめた。

Bác sĩ khuyên nên ăn nhiều rau hơn.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

khuyên; khuyến khích

Hán tự:

医

Y bác sĩ; y học

者

Giả người

野

Dã đồng bằng; cánh đồng

菜

Thái rau; món ăn phụ; rau xanh

食

Thực ăn; thực phẩm

薦

Tiến khuyến nghị; chiếu; khuyên; khích lệ; đề nghị