Dịch nghĩa:

"Chào buổi sáng. Hôm nay dậy sớm nhỉ," "Tôi còn tưởng bạn vẫn đang ngủ say chứ."

Hán tự:

Kim bây giờ
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Tảo sớm; nhanh
Tẩm nằm xuống; ngủ
nghĩ