うっかり戸口を開けっ放しにしておいた。 - Tôi đã vô ý để cửa mở.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

うっかり戸口とぐちを開あけっ放ぱなしにしておいた。

Tôi đã vô ý để cửa mở.

Ngữ pháp:

V ておく (〜te oku)

Thực hiện một hành động để chuẩn bị cho một tình huống trong tương lai; 'làm gì đó trước'.

Từ vựng:

bất cẩn; vô ý

cửa; lối vào

Hán tự:

戸

Hộ cửa; đơn vị đếm nhà

口

Khẩu miệng

開

Khai mở; mở ra

放

Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng