Dịch nghĩa:

Dù đã thất bại nhiều lần, anh ấy không hề cảm thấy tiếc nuối.

Từ vựng:

色々
いろいろ
nhiều loại
失敗
しっぱい
thất bại; sai lầm; lỗi
為る
する
làm
彼
かれ
anh ấy
少し
すこし
một chút; một ít
残念
ざんねん
đáng tiếc; không may; thất vọng
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

失
Thất mất; lỗi
敗
Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
少
Thiếu ít
残
Tàn còn lại; dư
念
Niệm mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
思
Tư nghĩ