Dịch nghĩa:

Bất cứ khi nào bạn đến thăm anh ấy, anh ấy sẽ đang ngồi làm việc.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
訪問
ほうもん
thăm; ghé thăm
為る
する
làm
机
つくえ
bàn
向かう
むかう
đối mặt

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
訪
Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn
問
Vấn câu hỏi; hỏi
机
Cơ bàn
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận