いっそのこと初めから家にいたほうがよかった。 - Có lẽ tốt hơn là ở nhà ngay từ đầu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

いっそのこと初はじめから家いえにいたほうがよかった。

Có lẽ tốt hơn là ở nhà ngay từ đầu.

Từ vựng:

thà; sớm hơn; tốt hơn; có thể cũng nên; chỉ

trợ từ chỉ mệnh lệnh

bắt đầu; khởi đầu

nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

初

Sơ lần đầu; bắt đầu

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ