ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。 - Vào một cuối tuần, tất cả các khách sạn trong thành phố đều kín phòng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ある週末しゅうまつ、町まちのホテルはどこも満室まんしつになっていました。

Vào một cuối tuần, tất cả các khách sạn trong thành phố đều kín phòng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

しゅうまつ

thị trấn; khu phố; khu vực

không còn chỗ trống; đầy đủ

trở thành; đạt được

Hán tự:

週

Chu tuần

末

Mạt cuối; đầu; bột; hậu thế

町

Đinh thị trấn; làng; khối; phố

満

Mãn đầy; đủ; thỏa mãn

室

Thất phòng