Dịch nghĩa:

Rạp kịch đó tổ chức lễ hội phim nước ngoài mỗi tháng một lần.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

あの
này; ừm
劇場
げきじょう
nhà hát; rạp hát
外国
がいこく
nước ngoài
映画祭
えいがさい
liên hoan phim
ヶ月
かげつ
tháng (đơn vị đếm)
実地
じっち
thực hành (trái ngược với lý thuyết); thực hành thực tế
為る
する
làm

Hán tự:

劇
Kịch kịch; vở kịch
場
Trường địa điểm
外
Ngoại bên ngoài
国
Quốc quốc gia
映
Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
祭
Tế nghi lễ; cầu nguyện; kỷ niệm; thần thánh hóa; thờ cúng
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
実
Thực thực tế; hạt
地
Địa đất; mặt đất