Dịch nghĩa:

Người kia học ở trường có tiến bộ không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'
JLPT N4

Từ vựng:

あの
này; ừm
人
ひと
người; ai đó
学校
がっこう
trường học
勉強
べんきょう
học tập
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
捗る
はかどる
tiến triển tốt; tiến bộ

Hán tự:

人
Nhân người
学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
方
Phương hướng; người; lựa chọn