V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
あのような災害は一生の内に二度とやってこないだろう。
Thảm họa như thế kia có lẽ sẽ không xảy ra lần thứ hai trong đời.
Từ vựng:
Hán tự:
災
Tai
thảm họa; tai họa; tai ương; nguyền rủa; ác
害
Hại
tổn hại; thương tích
一
Nhất
một
生
Sinh
sinh; cuộc sống
内
Nội
bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
二
Nhị
hai
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ