Dịch nghĩa:
あなたは名前を呼ばれたのが聞こえなかったのですか。
Bạn không nghe thấy người ta gọi tên bạn à?
Hán tự:
名
Danh
tên; nổi tiếng
前
Tiền
phía trước; trước
呼
Hô
gọi; gọi ra; mời
聞
Văn
nghe; hỏi; lắng nghe