あなたは初心者としてはテニスがうまい。 - Bạn chơi tennis khá tốt cho một người mới bắt đầu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたは初心者しょしんしゃとしてはテニスがうまい。

Bạn chơi tennis khá tốt cho một người mới bắt đầu.

Ngữ pháp:

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'

Từ vựng:

しょしんしゃ

người mới bắt đầu

Hán tự:

初

Sơ lần đầu; bắt đầu

心

Tâm trái tim; tâm trí

者

Giả người