Dịch nghĩa:

Bạn đã từng leo núi Aso chưa?

Ngữ pháp:

V た ことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.
JLPT N4

Từ vựng:

今まで
いままで
cho đến bây giờ
上る
のぼる
leo lên; đi lên; trèo
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

今
Kim bây giờ
阿
A châu Phi; nịnh; góc; ngách; hốc
蘇
Tô hồi sinh; sống lại; tía tô
山
Sơn núi
登
Đăng leo; trèo lên