あなたはああ言えばこう言うで、私のことをちっとも聞いてくれないのね。 - Bạn cứ nói này nói nọ, chẳng bao giờ lắng nghe tôi cả.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あなたはああ言いえばこう言いうで、私わたしのことをちっとも聞きいてくれないのね。

Bạn cứ nói này nói nọ, chẳng bao giờ lắng nghe tôi cả.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

không chút nào

Hán tự:

言

Ngôn nói; từ

私

Tư tư nhân; tôi

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe