Dịch nghĩa:

Tôi rất biết ơn lời khuyên của bạn.

Từ vựng:

助言
じょげん
lời khuyên; gợi ý
大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng
感謝
かんしゃ
cảm ơn; biết ơn
致す
いたす
làm

Hán tự:

助
Trợ giúp đỡ
言
Ngôn nói; từ
大
Đại lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
謝
Tạ xin lỗi; cảm ơn
致
Trí làm; gửi; chuyển tiếp; gây ra; gắng sức; gánh chịu; tham gia