Dịch nghĩa:

À, quên mất ngày mai thư viện nghỉ.

Hán tự:

Minh sáng; ánh sáng
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Đồ bản đồ; kế hoạch
Thư viết
Quán tòa nhà; dinh thự
Hưu nghỉ ngơi