あくまで説明書に従ってお使いください。 - Hãy sử dụng theo đúng hướng dẫn trong sách hướng dẫn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

あくまで説明せつめい書しょに従したがってお使つかいください。

Hãy sử dụng theo đúng hướng dẫn trong sách hướng dẫn.

Từ vựng:

đến cùng; đến cuối cùng; kiên trì; nhất quyết

せつめいしょ

hướng dẫn (in); sách hướng dẫn; tờ rơi giải thích (tờ rơi, ghi chú); mô tả

sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng

cho; ban tặng

Hán tự:

説

Thuyết ý kiến; lý thuyết

明

Minh sáng; ánh sáng

書

Thư viết

従

Tùng tuân theo; phụ thuộc

使

Sử sử dụng; sứ giả