錠 nghĩa là ổ khóa; khóa.

Ví dụ dùng 錠 là gì?

ドアにかんぬきをし、錠をかけた。 — Tôi đã đóng then cài và khóa cửa.

錠 (jou): ổ khóa; khóa | Từ điển Nhật Việt Vnjpdict

Danh từ chung; Từ chỉ đơn vị đếm.

錠 [Đĩnh]
鎖 [Tỏa]
鏁 [Tỏa]

じょう

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 16000

Danh từ chung

ổ khóa; khóa

JP: ドアにかんぬきをし、錠じょうをかけた。

VI: Tôi đã đóng then cài và khóa cửa.

Danh từ chungTừ chỉ đơn vị đếm

viên thuốc; viên nén

JP: ラベルには１回いっかい２錠じょうと書かいてある。

VI: Nhãn dán ghi rằng uống 2 viên một lần.

錠じょうが壊こわれている。

Ổ khóa bị hỏng.

彼かれは鍵かぎを錠じょうに差さし込こんだ。

Anh ấy đã cắm chìa khóa vào ổ khóa.

鍵かぎのない錠じょうのよう。

Như ổ khóa không có chìa.

アスピリンを二に錠じょう飲のみなさい。

Hãy uống hai viên Aspirin.

このかぎは錠じょうの中なかに入はいらない。

Chiếc chìa khóa này không vào được ổ khóa.

彼かれらは錠じょうを下おろすのを忘わすれた。

Họ đã quên không khóa cửa.

錠じょうそのものは普通ふつうのシリンダー錠じょうですから、ドアを閉しめたらオートロックするということはありません。

Cái khóa đó là loại khóa trụ bình thường, cho nên cửa sẽ không tự động khóa khi bạn đóng.

頭痛ずつうがしたのでアスピリンを２錠じょう飲のんだ。

Tôi đã uống hai viên aspirin vì đau đầu.

彼女かのじょは戸口とぐちと窓まどをさし錠じょうで締しめた。

Cô ấy đã khóa cửa và cửa sổ.

寝ねる前まえに風邪かぜ薬やくを3錠じょう飲のんだ。

Tôi đã uống ba viên thuốc cảm trước khi đi ngủ.

錠

Đĩnh khóa; xiềng xích