言いがたい [Ngôn]
言い難い [Ngôn Nạn]
言いにくい [Ngôn]
言難い [Ngôn Nạn]
いいがたい
– 言いがたい・言い難い・言難い
いいにくい
– 言い難い・言いにくい・言難い
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
khó nói; không thể diễn tả; ngại nói
Tính từ - keiyoushi (đuôi i)
📝 đặc biệt là 言いにくい
xấu hổ; tế nhị
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
あなたの言うことは信じがたい。
Những gì bạn nói khó tin.
君の言うことは信じがたい。
Những gì bạn nói khó tin.
彼の言うことはとても信じがたかった。
Những gì anh ấy nói rất khó tin.
みんなから近寄りがたいってよく言われます。
Mọi người thường nói tôi khó gần.
それは明らかに、満足すべきものとは言いがたい。
Rõ ràng, khó mà nói là đáng hài lòng.