移民 [Di Dân]
いみん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 6000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suruTự động từ

di cư

JP: 合衆国がっしゅうこくなが「るつぼ」としてられているが、それは国民こくみんのほとんどが移民いみん子孫しそんだからである。

VI: Hoa Kỳ được biết đến lâu nay như một "cái nồi nấu chảy", bởi phần lớn người dân là con cháu của người nhập cư.

Danh từ chung

người di cư

JP: ドイツの首相しゅしょう移民いみん問題もんだいなやまされています。

VI: Thủ tướng Đức đang gặp khó khăn với vấn đề di cư.

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

アメリカは移民いみんくにである。
Mỹ là quốc gia của người nhập cư.
そのくににはヨーロッパからの移民いみんおおい。
Nước đó có nhiều người dân tị nạn từ châu Âu.
移民いみんながれをしてそのくにはいった。
Người nhập cư đã đổ xô vào quốc gia đó.
英国えいこくへのおおくの移民いみんはアジアからきている。
Nhiều người nhập cư đến Anh từ châu Á.
ほとんどのアメリカじんもとをたどれば移民いみんである。
Hầu hết người Mỹ, nếu tìm về nguồn gốc, đều là dân nhập cư.
これが戦後せんご移民いみんかんする中心ちゅうしんてき問題もんだいである。
Đây là vấn đề trung tâm liên quan đến người nhập cư sau chiến tranh.
おおくの移民いみんのグループがアメリカの社会しゃかい同化どうかされた。
Nhiều nhóm người nhập cư đã được hòa nhập vào xã hội Mỹ.
9世紀きゅうせいきには移民いみんかず急激きゅうげき増大ぞうだいした。
Trong thế kỷ 19, số lượng người nhập cư tăng vọt.
この研究けんきゅう各国かっこく移民いみん政策せいさく比較ひかくするものである。
Nghiên cứu này so sánh chính sách nhập cư của các quốc gia.
そのふね合衆国がっしゅうこくかうなん百人ひゃくにんもの移民いみんはこんだ。
Con tàu đó đã chở hàng trăm người nhập cư đến Hoa Kỳ.

Hán tự

Di chuyển; di chuyển; thay đổi; trôi dạt; nhiễm (cảm, lửa); chuyển sang
Dân dân; quốc gia

Từ liên quan đến 移民