無意識 [Vô Ý Thức]
むいしき
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 17000

Danh từ chung

mất ý thức

JP:かあさんは無意識むいしき椅子いすをつかんだ。

VI: Mẹ đã vô thức nắm lấy chiếc ghế.

Tính từ đuôi naDanh từ có thể đi với trợ từ “no”

vô thức; tự động

Danh từ chung

Lĩnh vực: Phân tâm học

vô thức

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

無意識むいしきにしちゃってたの。
Tôi đã làm điều đó một cách vô thức.
およ人間にんげんかぎらず、あらゆる動物どうぶつは、異性いせいたいって、意識いしきてき無意識むいしきてきに、「性的せいてき示威じい」をおこなうものである。
Không chỉ riêng con người, mà hầu hết các loài động vật đều thể hiện "sự khoe khoang tình dục" một cách có ý thức hoặc vô thức đối với giới tính đối lập.
およ人間にんげんかぎらず、あらゆる動物どうぶつは、異性いせいたいつて、意識いしきてき無意識むいしきてきに、「性的せいてき示威じい」をくだりふものである。
Không chỉ con người mà hầu như tất cả các loài động vật đều thể hiện "sự thể hiện tình dục" một cách có ý thức hoặc vô thức đối với giới tính khác.

Hán tự

không có gì; không
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
Thức phân biệt; biết

Từ liên quan đến 無意識