沈む nghĩa là gì?

沈む nghĩa là chìm; lặn; ngập.

Cách đọc của 沈む là gì?

Cách đọc: しずむ / shizumu.

まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。 — Giống như chuột chạy khỏi con tàu đang chìm vậy.

Động từ Godan - đuôi “mu”; Tự động từ.

沈む [Thẩm]

しずむ

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ xuất hiện trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 41000

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

chìm; lặn; ngập

JP: まるで、沈しずむ船ふねから逃にげるネズミみたいね。

VI: Giống như chuột chạy khỏi con tàu đang chìm vậy.

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

lặn xuống (mặt trời); lặn; hạ xuống

JP: 太陽たいようが水平すいへい線せんの下したに沈しずんだ。

VI: Mặt trời đã lặn xuống dưới đường chân trời.

Động từ Godan - đuôi “mu”Tự động từ

cảm thấy chán nản; trở nên trầm lắng; trở nên u ám

月つきが沈しずんだ。

Mặt trăng đã lặn.

日ひが赤あか々と沈しずむ。

Mặt trời lặn đỏ rực.

日ひは西にしに沈しずむ。

Mặt trời lặn về phía tây.

太陽たいようは西にしに沈しずみます。

Mặt trời đang lặn về phía tây.

日ひが沈しずんでしまった。

Mặt trời đã lặn.

船ふねは海底かいていに沈しずんだ。

Con tàu đã chìm xuống đáy biển.

太陽たいようが沈しずんでいく。

Mặt trời đang lặn.

船ふねは底そこに沈しずんだ。

Con tàu đã chìm xuống đáy.

船ふねが沈しずんでいく。

Con tàu đang chìm.

ボートはたちまち沈しずんだ。

Con thuyền chìm ngay lập tức.

沈

Thẩm chìm; bị ngập; lắng xuống; chán nản; trầm hương