戸惑い nghĩa là gì?

戸惑い nghĩa là bị lạc; mất phương hướng; bối rối; ngạc nhiên.

Cách đọc của 戸惑い là gì?

Cách đọc: とまどい / tomadoi.

戸惑い (tomadoi): bị lạc; mất phương hướng; bối rối; ngạc nhiên

Q: 戸惑い thuộc loại từ nào?

Danh từ chung; Danh từ hoặc phân từ đi kèm suru.

戸惑い [Hộ Hoặc]

とまどい

Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

bị lạc; mất phương hướng; bối rối; ngạc nhiên

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ cổ

mất phương hướng khi thức dậy vào ban đêm

Danh từ chungDanh từ hoặc phân từ đi kèm suru

⚠️Từ cổ

quên nhà hoặc phòng nào để vào

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

人ひとが何なにかを始はじめる時とき、かならず戸惑とまどいがある。初はじめての教室きょうしつに入はいる時とき、初はじめて車くるまで道みちに出でる時とき、初はじめてバイトをする時とき、初はじめて誰だれかに好すきだという時とき。人生じんせいの中なかに「初はじめて」は、たくさんある。

Khi con người bắt đầu làm điều gì đó, luôn có sự do dự: bước vào lớp học lần đầu, lái xe ra đường lần đầu, đi làm thêm lần đầu, hay nói lời yêu lần đầu. Trong cuộc đời, có rất nhiều lần đầu tiên.

Hán tự

戸

Hộ cửa; đơn vị đếm nhà

惑

Hoặc làm mê hoặc; ảo tưởng; bối rối

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

Hán tự

Từ liên quan đến 戸惑い