彼女 [Bỉ Nữ]
かのじょ
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000

Đại từ

cô ấy

JP: 「あの音おとで考かんがえ事ごとができないわ」と、彼女かのじょはタイプライターを見みつめながら言いった。

VI: "Tôi không thể suy nghĩ bởi tiếng đánh máy kia," cô ấy vừa nói vừa nhìn chằm chằm vào chiếc máy đánh chữ.

🔗 彼・かれ

Danh từ chung

bạn gái

JP: 僕ぼくの彼女かのじょはカナダへいってしまった。

VI: Bạn gái tôi đã đi Canada.

🔗 彼氏

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼女かのじょは昔むかしの彼女かのじょではない。
Cô ấy không còn là cô ấy của ngày xưa nữa.
彼女かのじょはもはや以前いぜんの彼女かのじょではない。
Cô ấy không còn là cô ấy của ngày xưa nữa.
彼女かのじょは、きょうは、いつもの彼女かのじょではない。
Hôm nay, cô ấy không giống như mọi khi.
彼女かのじょは行いきたくなかったが、彼女かのじょの父親ちちおやはむりやり彼女かのじょを行いかせた。
Cô ấy không muốn đi, nhưng bố cô ấy bắt cô ấy phải đi.
彼女かのじょは彼女かのじょのおばあさんに育そだてられた。
Cô ấy được bà của cô ấy nuôi lớn.
彼女かのじょは彼女かのじょの祖母そぼに育そだてられた。
Cô ấy được bà của mình nuôi nấng.
彼女かのじょは１０年じゅうねん前まえの彼女かのじょでない。
Cô ấy không còn là cô ấy của 10 năm trước.
彼女かのじょには欠点けってんがあるが、彼女かのじょが好すきだ。
Cô ấy có khuyết điểm nhưng tôi vẫn thích cô ấy.
彼女かのじょは内気うちきなので、ますます彼女かのじょが好すきだ。
Cô ấy nhút nhát nên tôi càng thích cô ấy hơn.
現在げんざいの彼女かのじょは結婚けっこん前まえの彼女かのじょではない。
Cô ấy hiện tại không còn là cô ấy trước khi kết hôn.

Hán tự

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ

Từ liên quan đến 彼女