少数
[Thiếu Số]
しょうすう
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 3000
Danh từ chungTrạng từDanh từ có thể đi với trợ từ “no”
số ít; thiểu số
JP: ヨットは少数の金持ちだけが楽しめるものだ。
VI: Chỉ những người giàu mới có thể tận hưởng niềm vui đi du thuyền.
Trái nghĩa: 多数
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
そんな人は少数派だよ。
Người như thế thì ít lắm.
政府は少数派を弾圧した。
Chính phủ đã đàn áp các nhóm thiểu số.
タンカーには少数の乗組員しかいない。
Trên tàu chở dầu chỉ có một số ít thủy thủ.
少数意見も尊重しなければならない。
Chúng ta phải tôn trọng ý kiến thiểu số.
議長は少数意見を考慮に入れるべきだ。
Chủ tịch nên xem xét ý kiến thiểu số.
その店には少数の客がいた。
Có ít khách trong cửa hàng.
我々は少数意見を尊重すべきだ。
Chúng ta nên tôn trọng ý kiến thiểu số.
ほんの少数の人しかその事実を知らない。
Chỉ có một số ít người biết sự thật đó.
少数派は多くの国で見下されている。
Các thiểu số thường bị coi thường ở nhiều quốc gia.
我々は少数民族の権利を守らなければならない。
Chúng tôi phải bảo vệ quyền lợi của các dân tộc thiểu số.