妬み [Đố]
嫉み [Tật]
ねたみ

Danh từ chung

ghen tị

JP: 彼女かのじょらの妬ねたみは彼女かのじょの美うつくしさに向むけられた。

VI: Sự ghen tị của họ đều hướng về vẻ đẹp của cô ấy.

🔗 嫉み・そねみ

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

トムは友達ともだちを妬ねたんだ。
Tom đã ghen tị với bạn của mình.
彼かれは私わたしの成功せいこうを妬ねたんだ。
Anh ấy đã ghen tị với thành công của tôi.
トムはメアリーの出世しゅっせを妬ねたんだ。
Tom đã ghen tị với sự thăng tiến của Mary.
彼かれは彼かれらの幸しあわせを妬ねたんでいた。
Anh ấy đã ghen tị với hạnh phúc của họ.
彼女かのじょは隣となりの人ひとの幸運こううんを妬ねたんでいた。
Cô ấy đã ghen tị với may mắn của người hàng xóm.
彼かれの仲間なかまは明あきらかに彼かれの裕福ゆうふくさを妬ねたんでいた。
Bạn bè của anh ấy rõ ràng ghen tỵ với sự giàu có của anh ấy.
明あきらかに、彼かれらは彼かれの富とみと地位ちいを妬ねたんでいる。
Rõ ràng, họ đang ghen tị với sự giàu có và địa vị của anh ta.

Hán tự

妬
Đố ghen tị; đố kỵ
嫉
Tật ghen tị

Từ liên quan đến 妬み