回 [Hồi]
かい
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 9000

Từ chỉ đơn vị đếm

lần; lượt

JP: 新種しんしゅの稲いねによっては年としに２、３回さんかい収穫しゅうかくできる物ものもある。

VI: Một số giống lúa mới có thể thu hoạch 2 đến 3 lần một năm.

Danh từ chung

lần; lượt

JP: このトーナメントに優勝ゆうしょうするには、７回ななかい続つづけて勝かたなくてはいけません。

VI: Để vô địch giải đấu này, bạn phải thắng liên tiếp bảy trận.

Danh từ chung

hiệp (bóng chày); vòng; trận

Danh từ chungDanh từ dùng như hậu tố

⚠️Khẩu ngữ

tập; chương

Danh từ chung

⚠️Từ viết tắt

người Hồi

🔗 回族

Danh từ chung

⚠️Từ viết tắt

Hồi giáo

🔗 回教

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

４回よんかい、６回ろっかい、１２回じゅうにかいがあります。
Có bốn lần, sáu lần, và mười hai lần.
何なん回かいも何なん回かいも言いわせんなよ。
Đừng bắt tôi phải nói đi nói lại nhiều lần.
何なん回かい行おこなったの？
Bạn đã đi bao nhiêu lần?
もう一回いっかい！
Làm lại một lần nữa!
もう一回いっかい。
Một lần nữa.
一回いっかい使つかっただけです。
Tôi chỉ sử dụng nó một lần.
６回ろっかいぐらい聞きいたよ。
Tôi đã nghe khoảng 6 lần rồi.
１回いっかいできたよ。
Tôi đã làm được một lần.
先さき回かいは難産なんざんでした。
Lần trước là một ca sinh khó.
３回さんかい吐はきました。
Tôi đã nôn ba lần.

Hán tự

回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng

Từ liên quan đến 回