反対者
[Phản Đối Giả]
はんたいしゃ
Danh từ chung
kẻ thù; đối thủ; kẻ phản đối; người bất đồng
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
その計画に賛成の者もいれば反対の者もいる。
Có người ủng hộ kế hoạch và cũng có người phản đối.
出席者は全員その計画に反対だった。
Tất cả những người tham dự đều phản đối kế hoạch đó.
多くの消費者は消費税反対に立ち上がった。
Nhiều người tiêu dùng đã đứng lên phản đối thuế tiêu thụ.
ほとんど全ての労働者達は夜勤に反対した。
Hầu như tất cả công nhân đều phản đối làm ca đêm.
私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない。
Trong số chúng tôi không ai phản đối ý kiến của cô ấy.
私たちの中で彼の考えに反対してる者はいない。
Trong số chúng tôi không ai phản đối ý kiến của anh ấy.
私はそれに引き付けられて、それを採用し、ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め、謙遜な探究者、懐疑主義者を装った。
Tôi đã bị thu hút bởi điều đó, áp dụng nó, dừng lại những cuộc tranh luận thô lỗ và trực diện, và giả vờ là một người tìm hiểu khiêm tốn, một người hoài nghi.