助けになる
[Trợ]
たすけになる
Cụm từ, thành ngữĐộng từ Godan - đuôi “ru”
hữu ích; giúp đỡ; có ích; tiện lợi
JP: 苦境にあるとき助けになるものだ。
VI: Đây là điều có thể giúp khi bạn gặp khó khăn.
Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji
いつでも助けになるよ。
Tôi luôn sẵn lòng giúp đỡ.
彼の助けは当てにならない。
Sự giúp đỡ của anh ấy không đáng tin cậy.
喜んで彼の助けになります。
Tôi sẽ vui vẻ giúp đỡ anh ấy.
彼女はとても私の助けになった。
Cô ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều.
よい眼鏡は読書の助けになる。
Kính tốt giúp đọc sách dễ dàng hơn.
あいつらの助けは当てにならんぞ。
Đừng trông cậy vào sự giúp đỡ của họ.
あなたのアドバイスはいつも私の助けになりました。
Lời khuyên của bạn luôn là sự giúp đỡ cho tôi.
詩は人生を解釈するのに助けとなる。
Thơ giúp giải thích cuộc sống.
巧みな外交は戦争を避ける助けとなる。
Ngoại giao khéo léo đã giúp tránh được chiến tranh.
その辞書はあなたにとって大きな助けになるでしょう。
Quyển từ điển đó sẽ là một sự trợ giúp lớn đối với bạn.