ぽんぽん nghĩa là gì?

ぽんぽん nghĩa là bụng; bụng bự.

Cách đọc của ぽんぽん là gì?

Cách đọc: ぽんぽん / ponpon.

Danh từ chung; Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”.

ぽんぽん

ポンポン

Danh từ chung

⚠️Ngôn ngữ trẻ em

bụng; bụng bự

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

bùm bùm; cốc cốc

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

không dè dặt; không giữ kẽ; thẳng thắn; không kiêng nể

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

liên tiếp; lần lượt

私わたしはぽんと手てを打うった。

Tôi đã vỗ tay một cái.

先生せんせいは私わたしの背中せなかをぽんとたたいた。

Thầy giáo đã vỗ nhẹ vào lưng tôi.

私わたしは彼かれの背中せなかをぽんとたたいた。

Tôi đã vỗ nhẹ vào lưng anh ấy.

彼かれは友人ゆうじんの肩かたをぽんとたたいた。

Anh ấy vỗ vai bạn mình một cái.

彼かれは私わたしの肩かたをぽんとたたいた。

Anh ấy đã vỗ nhẹ vào vai tôi.

ビルは私わたしの肩かたをぽんとたたいた。

Bill đã vỗ nhẹ vào vai tôi.

彼かれは私わたしの顔かおを指先ゆびさきでぽんとはじいた。

Anh ấy đã nhẹ nhàng chạm vào mặt tôi bằng đầu ngón tay.

シャンパンの栓せんがぽんと音おとを立たててとんだ。

Nút chai sâm banh đã bật lên với tiếng "pop".

いくら家かの中なかだからって、すっぽんぽんで歩あるき回まわるのはやめてよ！

Dù ở trong nhà thì cũng đừng đi lòng vòng khi không mặc quần áo!

散歩さんぽしている時ときに誰だれかが私わたしの肩かたをぽんとたたいた。

Khi đang đi dạo, có người vỗ nhẹ vào vai tôi.