ずるずる nghĩa là gì?

ずるずる nghĩa là kéo lê.

Cách đọc của ずるずる là gì?

Cách đọc: ずるずる / zuruzuru.

Trạng từ; Trạng từ đi kèm trợ từ “to”; Tính từ đuôi na.

私はぬかるんだ斜面をずるずると滑り下りた。 — Tôi đã trượt dài trên sườn dốc lầy lội.

ずるずる

ズルズル

づるづる

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

kéo lê

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

từ từ

JP: 私わたしはぬかるんだ斜面しゃめんをずるずると滑すべり下おりた。

VI: Tôi đã trượt dài trên sườn dốc lầy lội.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

kéo dài

JP: ほそぼそとしたアクセスや、たまにくるメールなどに励はげまされ、ズルズルここまできてしまいました。

VI: Tôi đã lê thê đến đây, được động viên bởi những lượt truy cập thưa thớt và những email thỉnh thoảng.

Trạng từTrạng từ đi kèm trợ từ “to”

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

húp xì xụp

Tính từ đuôi na

⚠️Từ tượng thanh / tượng hình

lỏng lẻo

ポールはよく重おもいツールをずるずる引ひきずる。

Paul thường kéo lê những dụng cụ nặng nề.

彼かれは自分じぶんのカバンをすわったままずるずるたぐり寄よせる。

Anh ấy đã kéo chiếc túi của mình lại mà không cần đứng dậy.

別わかれた男おとこのことをいつまでもずるずると引ひきずるのはやめなよ。新あたらしい恋こいを見みつけなきゃ。

Đừng mãi lưu luyến chuyện tình cũ, hãy tìm kiếm một tình yêu mới đi.

お姫ひめさま様ごっこをしていた娘むすめは私わたしのスカートをドレスのように身みにまとい、ずるずる引ひきずりながらこっちに向むかって歩あるいてきた。

Con gái tôi đang chơi trò công chúa, đã khoác lên mình chiếc váy của tôi và đi về phía tôi trong khi váy bị kéo lê.